Djé-Rimo Holle (1990) is schrijver, performer en spoken word artiest. Met zijn voordrachten en verhalen treedt hij op in heel Nederland. Ook is hij regelmatig als columnist te horen op radio en televisie.

Door zijn achtergrond als rapper combineert hij zijn voordrachten vaak met muziek en onderzoekt hij de uitwisseling tussen ritme en poëzie. Zijn geschreven werk werd geëxposeerd in musea en is nu ook gebundeld in zijn debuut 'Vuurvlieg'.

Bestel nu het debuut van Djé-Rimo.

‍

Gelukkig is er nog tijd over om het imposante oeuvre van dichter, schrijver en spoken word artiest Derek Otte te vieren met deze tussentijdse verzameling van zijn werk. Het tegenwoordige vraagt namelijk als nooit tevoren om woorden die onbegrensd en zonder drempels deelbaar zijn. Om een taal die in staat is ons te vergezellen tot aan de rand van dromenland.

Terwijl we de verzen, gedichten en verhalen van Derek optellen, vormt er zich een brug waarover wederzijds begrip groeit. Een denkbeeldige lijn die ons aan elkaar verbindt en die de noodzaak van het uitvergroten van onze verschillen wegneemt. Voor een ander zijn we allemaal een ander. We zijn alleen onszelf voor onszelf. Houden van, houden we te vaak voor onszelf. Daarom deze vijfde jubileumbundel; opdat we steeds tot nieuwe verbeeldingen mogen komen van een hier en van een nu.

‍

El Ghorba is het debuut van Benzokarim; schrijvende performer en winnaar van de El Hizjra Literatuurprijs 2022.

Leven zonder moeder is als vliegen zonder vleugels. Toch waagt Benzokarim (1996) zich aan deze vlucht met zijn debuut El Ghorba. Hij danst met woorden op de echo’s van de verhalen en herinneringen, opdat deze nooit zullen worden vergeten. Opdat deze als kompas dienen voor de reis van de vreemdeling.

Een reis die, door de migratie van zijn ouders vanuit Egypte, in het bloed is gekropen. In het denken en handelen is gaan zitten. In gesprekken met zijn vader gaat Benzokarim op zoek naar de betekenis en consequenties van het verkiezen van het onbekende boven een thuis. 

En zo vormt El Ghorba een poëtische geschiedenis van een troubadour uit Port Saïd. Een hoopvolle toekomst voor een woordkunstenaar uit Rotterdam, wiens werk zowel gesproken als geschreven weet te raken.

‍

What you see is what you get. Derek Otte (1988) neemt in Miose zijn eigen zienswijze onder de loep. Simpelweg omdat de manier waarop je naar jezelf kijkt, doorslaggevend is in de betekenis die je aan je omgeving toebedeelt. Bespiegelen, reflecteren, absorberen en weerkaatsen: Otte geeft zich in deze bundel over aan de stortvloed aan straling die het leven op ons loslaat.

Met Miose presenteert Derek Otte alweer zijn vierde bundel en bewijst hij één van de meest sprekende dichters van zijn tijd. Geen literaire pretenties, geen hoogdravende voordrachten, maar een Rotterdamse recht-voor-je-raapheid die de deur open zet voor een ieder. Oog om oog. Ziel tot ziel.

‍

In Correct me – I’m wrong  buigt Lot Madeleine (1985) haar realiteit om tot een taal die ons uitnodigt tot haar universum. De waarde van haar werk laat zich niet vangen in de optelsom van het aantal woorden dat ze gebruikt. Via een nauwkeurig proces verheft ze haar citaten tot ogenschijnlijk simpele, maar altijd gelaagde constructen waarbinnen ieder woord een onmisbare bouwsteen is.

Vanuit het idee dat er altijd een toeschouwer nodig is voor interpretatie, roepen Lot haar uitingen op tot een onverwachte interactie. In een voortdurend proces waarbij de publieke ruimte en uiteenlopende objecten dienen als canvas voor haar ambacht, zijn haar eigenzinnige observaties nu voor het eerst gebundeld.

‍

Van links naar rechts: Marne Groen (1995), Sandy Bosmans (1986), Charlotte de Raad (1994), Zeinab El Bouni (1990), Roziena Salihu (1994) en Maaike Boumans (1988) ontmoetten elkaar bij schrijfsessies van Poetry Circle Nowhere in Amsterdam.

En ze leefde nog bundelt de uiteenlopende reflecties van zes evenzeer verschillende stemmen op de gedachtes die in een leven zo vaak onuitgesproken blijven. Opgroeien op een plek die zich nog lang niet bewust is van z’n eigen vooroordelen, vraagt om een respons. Waar we diversiteit nog moeten benoemen om onszelf van onze verscheidenheid te overtuigen, is het leven allesbehalve sprookjesachtig.

‍

In zijn debuut Regelgeving jaagt Derek Otte op de tijdsgeest die zich maar al te vaak tussen de regels door manifesteert. Een welbekende lach en een evenzo gekoesterde traan geven elkaar, in deze bundel van versjes en verhalen uit de grote stad, met veel liefde en mededogen de ruimte. Taal is alles. Alles is taal.

‍

“Derek Otte is een vrolijke piekeraar die rijm, ritme en zin aan ons aller wanhoop geeft.’’ — Adriaan van Dis

“Regelgeving is het prachtige verhaal van een verlegen woordfetisjist die met de billen bloot gaat, iedere keer.” — Typhoon

‍

Love is tough. Verrekend met ondermeer verlies, teleurstelling en angst, vormt liefde de meest bevochten valuta van de menselijke interactie. Toch is er niets wat ons kan weerhouden van houden van. In dit spanningsveld vindt Derek Otte (Rotterdam, 1988) zijn voedingsbodem voor TOFLOF.

Deze bundel is ontstaan in een roerige periode die Otte langs vele emotionele uitersten en eigen tekortkomingen voerde. Spitsvondige analyses, hartzeer om te lachen, schurende openhartigheid en maatschappelijke beschouwingen vormen het resultaat.

‍

Rotterdam spreekt. Voor een ieder die een oor te luister legt op een hoek van een willekeurige straat in onze stad, gaat een universum van verhalen open. Daar is geen dichter voor nodig. Enkel de wil om te luisteren.

Met deze bundel verzamelde werken, geschreven in de periode dat Derek Otte Rotterdams’ stadsdichter mocht zijn (2017-2018), bedankt hij alle Rotterdammers. Stadsgenoten die met hem hebben geluisterd, met hem en het hart op de tong hebben gesproken, met hem een stukje geschiedenis hebben geschreven en met hem perspectieven op de toekomst hebben geworpen.

‍